23.02.2008
Jeu : lost in translation
Un petit jeu pour finir les vacances en beauté !
Ces paroles sont celles d'une chanson en anglais, traduites en français sur internet (si vous voyez ce que je veux dire...). Saurez-vous en retrouver le titre et l'interprète ?
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
Si vous me voyez marcher dans les rues
D'au ciel, mes deux pieds draggin
Vous venez de passer par moi, mais cela me fait toujours pleurer
Mais vous pouvez me faire à nouveau ensemble
Si vous voyez avec un autre homme
Le rire et de plaisanter, faire ce que je peux
Je ne pourrai pas vous mettre bas, je veux que vous cuz autour
Vous pouvez me faire à nouveau ensemble
Lookin retour sur le cas de notre première rencontre
Je n'arrive pas à s'échapper et je ne peux pas oublier
Baby vous êtes l'un, vous tournez encore sur moi
Vous pouvez me faire à nouveau ensemble
Le temps est layin lourd sur mon coeur
Semble j'ai trop de celui-ci, puisque nous avons été en dehors
Mes amis me font sourire, ne serait-ce que pour un certain temps
Vous pouvez me faire à nouveau ensemble
Pour le moment je vais devoir attendre
Mais bébé si vous changez d'avis, ne pas être trop tard
Cuz je n'arrive pas à aller sur
Sa déjà été trop long
Mais vous pouvez me faire à nouveau ensemble
Wo wo wo wo wo wo wo wo wo
Lookin retour sur le cas de notre première rencontre
Je n'arrive pas à s'échapper et je ne peux pas oublier
Baby vous êtes l'un, vous tournez encore sur moi
Vous pouvez me faire à nouveau ensemble
Lookin retour sur le cas de notre première rencontre
Je n'arrive pas à s'échapper et je ne peux pas oublier
Baby vous êtes l'un, vous tournez encore sur moi
Vous pouvez me faire à nouveau ensemble
Oh bébé vous êtes l'un, vous tournez encore sur moi
Vous pouvez me faire à nouveau ensemble
♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
12:15 Publié dans La tong de la fortune | Lien permanent | Commentaires (21) | Trackbacks (0) | Envoyer cette note
Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://remets-tes-tongs.hautetfort.com/trackback/1480080
Commentaires
Je vois que ce jeu passionne les foules :p
Moi j'ai aucune idée mais je pense que c'est une balade...un peu culcul aussi^^
Ecrit par : Nikopol | 24.02.2008
wo wo wo ... ça me dit bien qq chose ... mais je n'arrive pas à mettre le doigt dessus ^^
au hasard et parce que c'est une balade, je réponds : JAMES BLUNT !
Ecrit par : CyCy | 24.02.2008
Merci d'avoir essayé, mai snon ! C'est peut-être un peu difficile en fait...
Ecrit par : Gwe | 24.02.2008
Un indice : nous cherchons un groupe, et c'est un trio féminin.
Ecrit par : Gwe | 25.02.2008
arf ... ça ne m'arrange pas de jouer tte seule ^^ moi qui suis assez limitée niveau connaissances musicales !
Les Spice Gril, elles n'étaient pas 3 ???
Ecrit par : CyCy | 25.02.2008
Je dirais, au pif, les Destiny's Child!
Ecrit par : Nikopol | 25.02.2008
Toujours pas ! Bon un deuxième indice : les initiales du groupe sont A K.
Ecrit par : Gwe | 26.02.2008
Atomic Kitten!!! Whole Again?? :p
Ecrit par : Nikopol | 26.02.2008
Nous avons un gagnant ! La concurrence a été rude mais Nikop a triomphé ! ^^
Ecrit par : Gwe | 26.02.2008
Je gagne quoi?^^
Ecrit par : Nikopol | 26.02.2008
Un crochet à rideau !
Ecrit par : Gwe | 26.02.2008
ils sont fous ces grands-bretons!
Ecrit par : chat-noir | 27.02.2008
Bon ... de tte façon, il n'y avait aucune chance pour que je gagne : je ne connais mm pas ces chanteuses ^^ Félicitations Max !
Ecrit par : CyCy | 27.02.2008
Connais pas non plus ^^
Ecrit par : reekoo | 02.03.2008
Bande d'incultes^^
Ecrit par : Nikopol | 02.03.2008
merci Reekoo, je me sens moins seule ^^
Ecrit par : CyCy | 02.03.2008
j'connais que de nom...sinon ça roule bande de moules ? ^^
Ecrit par : sof | 03.03.2008
tu fais des rimes?? wouaaaaaah...
Ecrit par : chat-noir | 05.03.2008
J'arrive pas à poster mes dessins ! Révolte !
Ecrit par : sof | 06.03.2008
Je suis rentrééééééé!!^^
Ecrit par : Nikopol | 06.03.2008
Tu nous avais manquééééééé !
Ecrit par : Gwe | 07.03.2008
Ecrire un commentaire